セルビアの先生と「瞬間」レッスン

セルビアの英語は?講師とレッスン。。^^


DMM英会話のレビューの目的として
打ち立てた、
「フィリピン以外の国の人とレッスン」
実行しようと思います。^^

。。というわけで、2回目は、

■セルビアの先生

とレッスンをすることに。。

選んだのは、Mirny先生。

DMM英会話のMirny(ミルニー)先生のプロフ

お気に入りが193、評価のGOODが24、コメントが4です。。

少し、緊張しましたが。。

まったくノープロブレムでした。^^

  • 少し、通信は悪かった
  • 先生の発音はメチャ良かった
  • 何度か先生の声が途切れた
  • 2回ほど、「ゴーー」というノイズが入った

こんな感じでした。

(ちなみにセルビアの
 公用語は、セルビア語です。

 この後、何人かのセルビア人の
 先生とレッスンを受けたのですが、
 みなさん、「きれいな英語」を
 話している印象です。

 もちろん、セルビアの人が
 全員キレイな英語を話すというコトは
 ないと思いますが、

 少なくとも、英会話講師に
 なりたいと思い、DMM英会話に
 志願してくる人の英語レベルは、
 決して低くないというコトでしょう。。^^)

。。すいません、脱線してしまいましたが、
話しを戻すと。。^^;

。。けっこう、今回のレッスンでは、
「こうなってます。」「こうしたいです。」
という自分の状況をハッキリ伝えることが
できて、上達を感じることができました。^^

(ひとつ、イマイチ理解してもらえなかった
 コトがありましたが。。)

hanasoのレッスンが活きているような
気がします。^^

瞬間英作文のレッスン


次回からは、一般のレベル別教材に
しようと思っているんですが、
今回は、もう一度「瞬間英作文」を
やってみました。

  1. 英文を先生の後について読んで
  2. 順番通りに、日本語を英訳する
  3. 先生が言った番号を英訳する

という形で、終了しました。

ただ、2回英訳したくらいでは、
まだ、考えながら英語に訳している
感じです。

Mirny先生は、
「次のユニットに進みますか?
 それともフリートークをしますか?」
と聞いてきたのですが、

「もう一度、同じユニットを
 繰り返したいです。


 ランダムに数字を言ってください」

と言ったのですが、なぜそんなコトが
したいのか、理解できなかったようです。

「今は、まだ答えを言うのに、
 時間がかかっているんで。。」

とか、説明したのですが、
理解できてない様子。。

とりあえず、もう一度、
ランダムに英訳をさせてもらって、
レッスン終了となりました。

今回は、セルビアの先生でしたが、
ちょっと通信の乱れがあったくらいで、
特に、他に変わったコトはなかったです。

Mirny先生は、落ち着いた感じで
発音もよく、フリートーク的な要素を
適度に絡めてくれるバランスの取れた
良い先生でした。。^^


。。では、次からは、
DMM英会話の一般教材の初級に
シフトして、レッスンを進めていこうと
思います。


。。あと、オンライン英会話を
いろいろ体験してみて、
DMM英会話が違うな。。と思ったコトは、
最後にスカイプを切る時、
「生徒が切る」というコトです。

今までのオンライン英会話は、
すべて、講師が切っていました。

どうでもいいコトなんですが。。^^;

→(通常テキストの初級へ移動)へ続く